Hyleg

Hyleg

Término usado por los antiguos astrólogos árabes para designar los puntos

del horóscopo que son focos principales de la vitalidad y salud, es decir, el Sol, la

Luna y el Ascendente.

No se necesitan grandes argumentos para demostrar que el enorme y glorioso

depósito de vida que llamamos Sol es un factor capital en materia de salud, y

que el luminar menor, la Luna, domina también en este respecto, pues que recoge

y esparce, reflejándolos, los rayos solares.

Es conocida comúnmente la conexión que guarda ella con la gestación y el

parto, y por consiguiente, la Luna es el significador particular de la salud en el

horóscopo de las mujeres, al par que el Sol posee influencia poderosa en el de los

hombres. Ambos son, sin embargo, importantes, pues si en el horóscopo de un

hombre Saturno está en cuadratura a la Luna no dejará de experimentarlo, pero

de ocurrir lo mismo en el de una mujer, lo experimentará mucho más intensamente;

y viceversa, Saturno en cuadratura con el Sol en un horóscopo de mujer afectará

su salud, pero no con la misma intensidad que si la figura correspondiese a un

hombre.

La razón por la que el Ascendente se designa también como un factor en la

vitalidad y en la salud no es tan aparente, pero considerando que el Ascendente

al nacer es el sitio de la Luna en la concepción la razón ya es obvia, puesto

que si la Luna, planeta de la fecundidad, foco y receptor de las fuerzas vitales del

Sol, al tiempo de la concepción, al ser plantado el átomo simiente humano, está en

un signo débil, Virgo por ejemplo, existe una falta de energía fundamental y debilidad

vital, en los mismos comienzos de la vida y una consecuente laxitud, que

afecta al cuerpo que empieza a germinar, durante toda su existencia.

Para resumir, el Sol, la Luna y el Ascendente son significadores importantes

de salud y vitalidad para ambos sexos, pero los aspectos de la Luna son más importantes

para una mujer que los del Sol y del Ascendente, mientras que los del

Sol son más vitales para la salud de un hombre que los otros dos factores.

En nuestros tiempos modernos la palabra "Hyleg" y la designación de las

partes vitales del horóscopo con el nombre de sitios "Hylegíacos" no se emplea

generalmente. El autor habla siempre de ello como "significadores de salud",

con lo que todo el mundo entiende lo que se quiere significar sin necesidad de recurrir,

para entenebrecer los asuntos, a términos misteriosos que, aunque buenos,

pueden ser explicados en claro y sencillo lenguaje en todos los idiomas. Debe

quedar bien entendido que al juzgar cualquier sujeto sea la salud, riqueza, dicha o

dolor, o con cualquier otra cosa que pueda suceder, los significadores especiales

dan solamente una cantidad muy limitada de información. Para obtener un conocimiento

realmente comprensivo, cada sujeto, en el horóscopo, debe ser juzgado

como un todo.

***

del libro "Astrología Científica Simplificada", de Max Heindel